Natalka34

(Sos mi vida, Telenovela, Argentína, 60´, 16. január 2006 – 9. január 2007)
Réžia: Rodolfo Antúnez, Jorge Bechara
Hrajú: Facundo Arana, Natalia Oreiro, Elías Vinoles, Carlos Belloso, Carla Peterson, Griselda Siciliani, Pablo Cedrón, Ornella Fazio, Mónica Ayos, Favio Posca, Claudia Fontán, Alejandro Awada, Fabiana García Lago, Marcelo Mazzarello, Thelma Fardín, Dalma Milevos, Adela Gleijer, Nicolás D'Agostino, Patricia Palmer, Mike Amigorena, Ana Acosta

Krásna boxerka Esperanza Muñozová (Natalia Oreiro), ktorej však nik nepovie inak ako Monita, bola kvôli neočakávanému, len veľmi pomaly sa hojacemu zraneniu ruky nútená na dlhší čas opustiť ring (dúfajúc, že nie nadlho) a hľadať si novú prácu – aby mohla podporovať svojho naničhodného priateľa a trénera v jednej osobe Enriqueho „Quiqueho“ Ferretiho (Carlos Belloso) a jeho matku Nieves (Dalma Milevos), keďže z tejto prazvláštnej trojice je už roky jedinou zarábajúcou osobou, čiže vlastne jedinou živiteľkou „rodiny“. Našťastie jej pomocnú roku v núdzi podala Kimberly (Fabiana García Lago), jej dobrá kamarátka a susedka z nájomného domu v nie práve najbohatšej štvrti La Boca – poslala ju totiž uchádzať sa o prácu do spoločnosti Quesada, ktorá už pár rokov zamestnávala i ju samu a o ktorej vedela, že práve hľadá nové posily! A hoci Monitin pohovor nedopadol práve najlepšie – presnejšie by asi bolo označenie úplná katastrofa -, nakoniec vytúžené miesto dostala. Náhoda (alebo osud?) totiž chcela, aby sa v rozhodujúcej chvíli, keď bola najzraniteľnejšia, jej kroky skrížila s krokmi majiteľa spoločnosti Martína Quesadu (Facundo Arana), príťažlivého a láskavého vdovca a tiež bývalého skvelého automobilového pretekára, ktorý mal v tom čase krátko pred svadbou s dlhoročnou snúbenicou Constanzou (Carla Peterson), mimoriadne arogantnou, ambicióznou a frivolnou slečnou z vyššej spoločenskej vrstvy.

Martín sa rozhodol ponúknuť Monite miesto svojej osobnej asistentky, čím, chtiac-nechtiac, odštartoval sériu neuveriteľných udalostí, ktoré navždy zmenili jeho i Monitin život, ako aj životy všetkých zainteresovaných... Neskrotné žieňa sa mu totiž postupne dostalo riadne hlboko „pod kožu“ a zakrátko sa stalo neodmysliteľnou a neoddeliteľnou súčasťou jeho života – a on jej... Veľký podiel na tom mala aj celková zmena jeho dovtedajšieho života v momente, keď sa rozhodol adoptovať si tri polosiroty Josého (Elías Vinoles), Lauru (Thelma Fardín) a Coqui (Ornella Fazio) Fernándezovcov a doslova zo dňa na deň sa z neho stal otec. :-)

V spoločnosti Quesada však nik nemá na ružiach ustlané, dokonca ani Martín ako jej nový riaditeľ, ktorému v neľahkom svete biznisu oddane pomáha a občas i otcovsky radí skúsený manažér Alfredo Uribe (Alejandro Awada), jeden z jeho najvernejších priateľov. Stále nové a nové problémy vo firme majú jedného spoločného menovateľa, ktorým je viceprezident spoločnosti - Martínov nepodarený bratranec Miguel (Marcelo Mazzarello). Ten totiž sleduje výhradne svoje záujmy a nehľadí pritom na žiadne straty! Martín síce nie je slepý a vie, čoho všetkého je Miguel schopný... No jeho prešľapy a čoraz drsnejšie sabotážne praktiky veľkoryso prehliada, pretože si je vedomý toho, že Miguel a jeho milá, no trochu slaboduchá sestra Debi (Griselda Siciliani) sú jediná rodina, ktorá mu zostala... A tak Miguel vo svojich intrigách bez zábran pokračuje, s výdatnou pomocou rovnako skazeného firemného právnika a svojho verného nohsleda Félixa Pereza Garmendiu, prezývaného Falucho (Pablo Cedrón)...

Veľkú úlohu v odvíjaní sa osudov všetkých zainteresovaných okrem už spomínaných všadeprítomných intríg (realizovaných najmä, no nielen, Miguelom a Faluchom) zohrávajú i zrady, nedorozumenia a zbytočne dlho skrývané tajomstvá – ako napríklad to, že navonok krehká Monita je boxerka, to o skutočnej povahe vzťahu Quiqueho a Monity (v práci totiž dlhí čas predstierali, že sú brat a sestra), to o rodiacej sa láske medzi Monitou a Martínom či to o temer osudovej príťažlivosti medzi Quiquem a Martínovou snúbenicou Constanzou...

Na ceste k šťastiu a naplneniu ich lásky však Monitu a Martína čaká ešte mnoho temer neprekonateľných prekážok a ťažkých skúšok – a to nielen pričinením Constanzy a Quiqueho, ktorí sú pevne rozhodnutí podniknúť čokoľvek, len aby ich rozdelili...


Kto je kto
Martín Quesada (Facundo Arana)
Šikovný mladý podnikateľ, ktorý doviedol rodinný podnik na vrchol zakrátko po tom, ako sa ujal jeho vedenia – z malej no úspešnej firmičky, ktorú kedysi založili jeho dnes už nebohí otec a strýko tak vytvoril medzinárodne úspešný megakoncern. Martín získal potrebné vzdelanie v tých najlepších školách, no potom sa dlhší čas venoval milovanému športu – s pozoruhodnými výsledkami! Stal sa z neho totiž najlepší automobilový pretekár krajiny s vyhliadkou na skvelú kariéru v kolotoči menom F1. No po smrti jeho manželky prehodnotil priority vo svojom živote a športu, ako ja mnohých iných vecí, ktoré ho dovtedy tešili a napĺňali jeho život, sa bez mihnutia oka vzdal – a opustil krajinu. Opäť sa do Buenos Aires vrátil až po rokoch, aby prevzal už spomínaný rodinný podnik... Hoci sa na prvý pohľad zdalo, že má všetko, po čom iní len zúfalo túžia, šťastný nebol – najviac zo všetkého totiž túžil opäť si založiť rodinu. So svojimi citmi bol však veľmi opatrný, bál sa totiž opäť naplno oddať láske, aby opäť nemusel tak trpieť ako po strate manželky. Je rozvážny, spoľahlivý a nežný, no pri hľadaní potenciálnej partnerky stavil na „zlého koňa“ – jeho snúbenicou sa nadlho stala bývalá dobrá rodinná kamarátka Constanza, ktorá mu vyrovnať sa s manželkinou smrťou a opäť sa pozbierať. Nikdy ju však naozaj neľúbil... Do kruhu jeho najbližších tak dlhý čas patrili len jeho starostlivá domáca Rosa (Adela Gleijer), oddaný priateľ a spolupracovník Alfredo, sekretárka Mercedes a o niečo neskôr tri polosiroty José, Laura a Coqui, ktoré sa rozhodol si adoptovať. No keď spoznal Monitu, do jeho srdca sa opäť nesmelo vkradla láska...

Esperanza „Monita“ Muñozová (Natalia Oreiro)
Pôvabná kráska, ktorej krstné meno dokonale vystihuje jej vplyv na ľudí v jej okolí (Esperanza totiž znamená Nádej), to mala už odmalička v živote veľmi ťažké – ako 13-ročnú ju totiž bez slovíčka vysvetlenia opustila jej matka Isabel (Patricia Palmer), a tak sa doslova zo dňa na deň ocitla na ulici... Našťastie sa jej vtedy ujala trošku strelená Nieves a vychovávala ju spolu so svojím čudáckym synom Quiquem v chudobnej štvrti La Boca. Monita je veľmi priama, nežná, láskavá, vášnivá, neskrotná, rozhodná – a je to nezlomná bojovníčka! Nečudo, že sa stala úspešnou boxerkou. Dokonca mohla byť šampiónkou, no sľubnú kariéru jej nadlho prerušilo neočakávané zranenie ruky, kvôli ktorému musela zmeniť svoje plány a nájsť si (dúfajúc, že len načas) iný spôsob obživy. Hoci jej tréner a zároveň priateľ Quique ju už od detstva veľmi ľúbil a plánoval si s ňou skôr či neskôr založiť rodinu, ona v kútiku duše hanblivo už dlhší čas cítila, že ho má rada skôr ako brata a nie ako muža, s ktorým by chcela prežiť celý svoj život a mať s ním deti – a že táto jej náklonnosť je skôr výsledkom veľkej vďačnosti k nemu i jeho matke za všetko, čo pre ňu urobili... Toto poznanie sa zmenilo na absolútnu istotu v momente, keď si začala bolestne uvedomovať, čo cíti k Martínovi – skutočnú, osudovú lásku... Aj keď to tak možno na prvý pohľad nevyzerá, Monitiným najväčším snom, rovnako ako takmer všetkých žien, je prežiť svoj život po boku milovaného muža a založiť si s ním rodinu – a postupom času, po viacerých životných peripetiách, sa tvár muža z tohto sna čoraz viac začína podobať tej Martínovej...

Enrique „Quique“ Ferreti (Carlos Belloso)
Čudácky syn „večne mladej“ slobodnej matky Nieves vždy túžil po kariére boxera – a hoci mal nesporne talent, jeho kariéra nemala dlhé trvanie... Utrpel totiž vážne zranenie oka, po ktorom ostal jeho zrak výrazne obmedzený a do ringu sa už, kvôli vlastnej bezpečnosti, nemohol vrátiť... Občasné pocity šťastia si tak občas chodil vybojovať aspoň do wrestlingovej arény v prestrojení za hrdinného „Kapitána Bleska“! Inak je to neuveriteľný smoliar, ktorému sa čokoľvek, čoho sa chytí, nepodarí... Nečudo, že nájsť si zamestnanie bolo preňho vždy neuveriteľným problémom – nepochybne však nielen kvôli smoliarstvu, ale i vrodenej lenivosti! Quique je nezodpovedný, evidentne nezrelý chaotik s občasnými „výpadkami z reality“ spôsobenými alkoholom – je to skrátka večný pubertiak s neodškriepiteľne oidipovsky vyznievajúcim vzťahom k matke. V jeho veľkej hlave je, ľudovo povedané, značný prievan – máva len málo tvorivých myšlienok, je však ochotný podstúpiť akékoľvek tortúry, aby ich zrealizoval. S rovnakou tvrdohlavosťou, ako obhajuje svoje občas riadne vyšinuté nápady, už roky miluje Monitu, viac ako kohokoľvek (alebo čokoľvek) na svete – pre ňu je ochotný urobiť naozaj hocičo! Všetky svoje očakávania, nádeje a túžby investoval do jej boxerskej kariéry, bol dokonca jej trénerom a manažérom v jednej osobe, pričom samozrejme vždy veril, že si jedného dňa túto úžasnú osôbku povedie k oltáru. Veľmi ťažko pre to niesol zistenie, že jej srdce bije pre iného muža...

Mercedes (Claudia Fontán)
Energická výkonná sekretárka spoločnosti Quesada, ktorá je povestnou pravou rukou Martína i Alfreda, je síce pomerne komplikovaná osobnosť a nie všetci ju práve „obľubujú“, no kto si nájde čas, aby ju spoznal bližšie, objaví silnú, láskavú a oddanú ženu, ktorá za to stojí. Vo firme vzala Monitu pod svoje ochranné krídla, aj keď nestranný pozorovateľ by skôr získal dojem, že si, ľudovo povedané, strašne lezú na nervy – stala sa jej učiteľkou, poradkyňou a skvelým spojencom voči mužom vo firme i mimo nej...

Constanza Insúaová (Carla Peterson)
Martínova dlhoročná snúbenica pochádza „z lepšej rodiny“, je bezpochyby krásna a... A to je asi tak všetko. Je totiž skazená, arogantná a zlomyseľná – a hoci občas (ale naozaj výnimočne) má i !svetlé chvíľky“, keď nie je úplne sebecká, väčšinou nepohne ani prstom, ak z toho istým spôsobom neprofituje... Martína si chce vziať za každú cenu, hoci – aj keď by to asi nikdy nepripustila – ani nie tak preto, že by ho až tak milovala... Skôr pre to, čo reprezentuje – pre jeho postavenie, jeho slávu... Preto, že naňho tak dlho čakala – veď si ju jednoducho musí vziať, no nie?! Najväčšou pohromou (okrem zlomeného nechta či nedobre sediaceho účesu) v jej živote sa ukázalo byť „zemetrasenie“ menom Monita, ktoré dokonale otriaslo jej dovtedy relatívne pokojne plynúcim životom – no predovšetkým životom Martína. Constanza sa však rozhodla nevzdať sa bez boja – nehľadiac na možné straty akéhokoľvek druhu – a použiť pritom hoc i tie najšpinavšie spôsoby, len aby Martína a Monitu rozdelila a dosiahla svoje ciele....

Miguel Quesada (Marcelo Mazzarello)
Martínov bratranec sa vyznačuje temr výhradne negatívnymi vlastnosťami – je arogantný, úskočný a zákerný manipulátor, ochotný a schopný urobiť čokoľvek, aby dosiahol to, po čom túži. Skrátka, ide hoc aj „cez mŕtvoly“... V rodinnom podniku zastáva funkciu viceprezidenta spoločnosti, hoci mu jeho otec, nešťastný notorický gambler, nezanechal temer žiadne akcie. Už odmalička s Martínom súperil vo všetkom, na čo si dokázal spomenúť – pretože vždy túžil po všetkom, čo Martín získal alebo si dokázal vybojovať vďaka svojej cieľavedomosti a talentom. Jeho najväčšou túžbou je získať nadvládu nad firmou Quesada – a neprestáva všemožne intrigovať a škodiť ako len vládze, len aby ju nakoniec naozaj získal...

Alfredo Uribe (Alejandro Awada)
V spoločnosti Quesada zastáva dôležitú pozíciu hlavného manažéra, no je predovšetkým i Martínovým ochrancom, poradcom a oddaným a až obdivuhodne lojálnym priateľom. Hoci bol od mladosti ženatý s komplikovanou a, ako sa neskôr ukázalo, duševne vyšinutou Beatriz (Ana Acosta), roky bol zaľúbený do Mercedes. Zrejme im však nebolo súdené, aby boli spolu šťastní... Ktovie, či – a ak áno, v akej podobe - mu osud do cesty opäť privedie lásku? :-)

Nilda „Turca“ Yadhurová (Mónica Ayos)
Monitina susedka a zároveň najlepšia kamarátka vždy túžila stať sa veľkou filmovou hviezdou, no veľmi sa jej nedarilo... „Vymetala“ síce všetky kastingy, kvôli čomu si za tie roky nahonobila pozoruhodné množstvo všakovakého šatstva, vhodného na rôznorodé príležitorsti, no očakávaný úspech na seba akosi stále nechával čakať. Jej najväčšími úspechmi bolo zopár „štekov“ v lokálnej televízii, no keďže je to bojovníčka na pohľadanie, svojho sna sa nevzdáva! Má krásnu postavu, nádherné vlasy, nežný pohľad a plné pery, pre ktoré by iné ženy vraždili – a má aj taký prepotrebný talent, takže... Jej najväčším prekliatím je večná smola na mužov – keď však konečne spoznala chuť pravej lásky, nebolo to také, ako v jej obľúbených filmoch... Jej srdce si totiž získal Martínov adoptívny syn José, ktorý je od nej výrazne mladší, a tak to ani pri najväčšom optimizme nevyzerá na šťastný koniec...